A measure to remember: Adaptation, standardization and validation of the Dutch version of the Wechsler Memory Scale fourth edition (WMS-IV-NL)

Samenvatting

Dit proefschrift doet verslag van de psychometrische studie naar de vertaalde vierde versie van de WMS en het zal niet nodig zijn om de lezer uit te leggen waar de WMS voor staat. Bouman had al eerder in dit tijdschrift de opzet van haar onderzoek beschreven. Hoofdstuk 3 laat zien dat de constructvaliditeit van de Nederlandse versie gelijk is aan die van de Amerikaanse. De test-hertestbetrouwbaarheid, juist ook na een wat langere termijn, is goed. Bij een groep van 235 patiënten zijn verkorte versies onderzocht en hoewel de resultaten redelijk waren, voldeden de scores toch niet zo goed als die van de volledige test! In een volgende studie werd het screeningsdeel, het Kort Cognitief Functieonderzoek, onderzocht bij een groep MCI-patiënten en patiënten met dementie, en vergeleken met de MMSE. Er werden nauwelijks verschillen gevonden tussen beide instrumenten. De nieuwe WMS bleek ook in staat om geheugenstoornissen bij prechirurgische epilepsiepatienten goed in beeld te brengen, maar geen onderscheid te kunnen aantonen voor unilaterale laesies links of rechts. In een studie naar de bruikbaarheid van de WMS voor het detecteren van onderpresteren bleek dat de subtest Rekenen een bijdrage daaraan zou kunnen leveren, maar dan wel in combinatie met symptoomvaliditeitstests.